فريدريك بودين (Frédéric Bauden) / التاريخ الإسلامي / بلجيكا

                               فريدريك بودين (Frédéric Bauden)  / التاريخ الإسلامي / بلجيكا

رئيس قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية وتاريخ الفن الإسلامي في جامعة لييج(Université de Liège)  ببلجيكا منذ عام  2001. وهو المسؤول عن تدريس المواد المختلفة التي تبدأ من اللغة والأدب إلى الدين والتاريخ بالإضافة إلى تاريخ الفن. خريج من الجامعة الحرة ببروكسل / بلجيكا (Université Libre  de Bruxelles). تخصص في البداية بعلوم الدين وقام بنشر تحقيق وترجمة عدة أعمال منها تاريخ قرابة الرسول، ذخائر العقبى في مناقب ذوي القربى لمحب الدين الطبري ،كاتب مكي من القرن السابع/الثالث عشر. منذ عدة سنوات اهتم بالدراسات التاريخية التي يلعب فيها فقه اللغة دور أساسي .اكتشافه لدفتر مذكرات المقريزي المتوفى سنة845/1442 والمكتوبة بخطه في مكتبة جامعة لييج ببلجيكا كان منعرجا في مسيرته العلمية. منذ ذلك الوقت ركز كل كتاباته حول كتب المقريزي وطريقة عمله ومنهجه في الكتابة(modus operandi) . قام بعمل مشروع إنشاء مكتبة المقريزي  (Bibliotheca Maqriziana) التي تصدرها دار بريل (Brill)  للنشر تحت إشرافه الشخصي. هدف هذا المشروع هو تقديم دراسات نقدية وجعلها في متناول الباحثين من خلال الاعتماد على النصوص المكتوبة بخط اليد وترجمة ودراسة هذه النصوص .هذا العمل يقوم به عدد من المختصين بالمجالات التي ألف بها المقريزي كتبه. والنتيجة ستكون إظهار الإنتاج التاريخي  (opera omnia)للمقريزي على شكل كتب مطبوعة ورقيا أو الكترونيا .بالإضافة لاهتمامه بعلم المخطوطات (codicologie) وعلم الخط (paléographie)، تخصص بدراسة الوثائق الإسلامية قبل الفترة الحديثة، خاصة الوثائق المملوكية.أعماله العديدة في هذا المجال مكنته أن يصبح عنصرا من اللجنة الدولية الدبلوماسية (Commission internationale de diplomatique). أعطته مهارته وخبرته في التعامل مع المخطوطات شهرة عالمية دلت عليها مشاركته في الكثير من المشاريع الدولية منها تلك التي تخص دراسات النقود (numismatique) أيضا دراسة النقوش .(l’épigraphie) وساهم مع مارليس صالح من جامعة شيكاغو(Marlis  Saleh,University of Chicago) و أنطونيلا غيرستي من جامعة كافوسكاري في ايطاليا(Antonella Ghersetti, Universit à Ca’ Foscari, Venezia) في تأسيس مدرسة الدراسات المملوكية  (School of Mamlūk Studies)التي تهتم بتقوية العلاقات بين الباحثين الذين يدرسون كل أوجه الفترة المملوكية في مصر وسوريا والحجاز من 1250 – 1517.

منذ 2013 ينظم مؤتمر دولي في كل سنة بالإضافة لتنظيم برنامج محاضراتconférences) ) مخصص للعصر المملوكي وموجه إلى طلاب الدكتوراة وما بعد الدكتوراة . منذ 2014  يدير بمساعدة اليز فرانسين (Élise Franssen) مشروع اكس لبرس اكس اورينتي (Ex(-)Libris Ex Oriente).

يهدف المشروع إلى تجميع العناصر الشبه نصية الأساسية في دراسة طرق نقل النصوص والمخطوطات في الإسلام. عمل فريدريك بودين كبروفسور زائر في العديد من الجامعات العالمية منها جامعة شيكاغو(Université de Chicago)  وجامعة باريس الرابعة(Université de Paris IV)  وجامعة ساساري (Université de Sassari)وجامعة بيز(Université de Pise)  وجامعة مانشستر(Université de Manchester) . وهو يتقن اللغة الانكليزية والفرنسية والايطالية والعربية والاسبانية . يتمتع فريدريك بودين بمعرفة كبيرة بالتاريخ الإسلامي وقدرة عالية في التعامل مع النصوص والمخطوطات مع موضوعية في النقد والتحليل يشهد له بها كل المختصين بالتاريخ الإسلامي وهو صاحب إنتاج علمي غزير يمكن الاطلاع عليه في سيرته الذاتية .